Actualités-Aktualität

Flyer SDR 2020

En cliquant sur le lien ci-dessous vous accédez à notre sélection des textes d’inspiration – Hier finden Sie unsere Auswahl an inspirierenden Texten zum Thema

> Sources de CONFIANCE – Quellen des VERTRAUENS

colombe

Quelques IMPRESSIONS du 12 novembre

EINDRÜCKE vom 12. November

Quelles Sources de CONFIANCE en période de crise(s) ?

Wo Vertrauen schöpfen angesichts der Krise(n) ? 

Le Groupe interreligieux de Fribourg (3-4 membres à la fois) sera présent ce jeudi 12 novembre entre 17h et 20h à la Place Georges-Python. Au kiosque à musique les passants pourront lire quelques messages issus de différentes traditions religieuses pour faire face à ce temps de découragement. Vous serez invités à écrire vos propres réflexions, sentiments, ressources sur un grand Rouleau de la Confiance : où puise-je du courage, de l’espoir, de la confiance ?

Ce sera un espace de partage silencieux. Les mesures d’hygiène en cours seront respectées ce qui signifie que nous ne pourrons pas accueillir plus de 10 personnes à la fois. Merci de votre compréhension.

Vous pouvez également soutenir notre geste de partage à distance en nous envoyant votre message personnel à l’adresse-mail > reto.dorig@cath-fr.ch ou par SMS ou whatsapp au no. 078 848 96 27 et nous l’intègrerons au rouleau sur place.

Le résultat du rouleau de la Confiance sera publié aussi sur ce site.

Nous clôturerons cette semaine des religions par une célébration interreligieuse le dimanche 15 novembre 2020, de 17h à 18h par visioconférence. Si vous êtes intéressé d’y participer, annoncez-vous également aux coordonnées indiquées et vous recevrez le lien d’accès.

* * *

Die interreligiöse Gruppe Freiburg (jeweils 3-4 Mitglieder) wird am Donnerstag 12. November zwischen 17.00 und 20.00 Uhr auf dem Platz Georges-Python anwesend sein. Im runden Kiosk werden Passanten ermutigende Texte aus den verschiedenen religiösen Traditionen lesen können. Diese Botschaften möchten zur Bewältigung dieser schwierigen Zeit beitragen. Eine grosse Schriftrolle des Vertrauens gibt zudem die Möglichkeit, eigene Reaktionen oder Gedanken aufzuschreiben zur Frage: Wo schöpfen Sie Mut, Hoffnung und Vertrauen?

Es soll ein Ort des stillen Austausches beim Vorbeigehen sein. Es gelten die aktuellen Hygienemassnahmen, das u.a. bedeutet, dass wir maximal 10 Personen auf einmal empfangen können. Wir danken für Ihr Verständnis.

Sie können unsere Aktion auch aus sicherer Distanz unterstützen, indem Sie uns einen persönlichen Beitrag per Email an reto.dorig@cath-fr.ch oder per SMS oder Whatsapp an die Nr. 078 848 96 27 senden. Wir fügen ihn dann vor Ort in die Schriftrolle ein.

Das Resultat wird anschliessend auch auf dieser Homepage präsentiert werden:

Wir beschliessen diese Woche der Religionen am Sonntag 15. November 2020, von 17.00 bis 18:00 Uhr mit einer interreligiösen Feier per Videokonferenz. Sind Sie interessiert, daran teilzunehmen, dann schreiben Sie uns einfach eine kurze Nachricht und wir schicken Ihnen die Zugangsdaten.

Goethe

« Gottes ist der Orient! Gottes ist der Okzident! Nord- und südliches Gelände ruht im Frieden seiner Hände. » / « À Dieu est l’orient – À Dieu est l’occident – les pays du nord et du midi reposent dans la paix de ses mains »

Poésie de J.-W. Goethe, calligraphie arabe réalisée par Shahid Alam

* * *

Messages et vœux des membres du Groupe interreligieux de Fribourg

Impulse und Wünsche der Mitglieder der interreligiösen Gruppe Freiburg

printemps

Je souhaite à nos ami(e)s musulmans un début de Ramadan béni, dans le confinement et la réflexion spirituelle ! Que Dieu nous bénisse.
Maja Heiniger, paroisse réformée de Fribourg

*

Unsere muslimischen Freunde und Nachbarn im Kanton Fribourg und Musliminnen ud Muslime überall auf der Welt begehen dieses Jahr den Monat Ramadan unter aussergewöhnlichen Umständen. Gerade deshalb wünsche ich Ihnen und Ihren Familien eine friedvolle, gesegnete und gesunde Zeit.
J’envoie à nos ami-e-s musulman-e-s mes meilleurs vœux et mes encouragements pour le mois de ramadan. Que Dieu vous bénisse, que Dieu bénisse la création entière.
Reto Dörig, Jugendseelsorger – aumônier catholique

*

A nos amis chrétiens, en cette semaine sainte de Pâques, je vous souhaite à tous de la vivre dans la paix et la grâce. Qu’Allah vous bénisse tous.
Miriam Amrani, Espace Mouslima

*

Comme chrétiens nous continuons de vivre dans le temps de PÂQUES, tant que mal comme un désert prolongé et un carême de solidarité avec tous ceux qui souffrent de la solitude et le jeûne qui nous est imposé, mais aussi proposé comme une occasion de descendre plus profondément en nous-mêmes tout en nous ouvrant davantage aux autres.
Merci spécialement aux membres du groupe qui nous partagent leurs suggestions pour l’avenir qui s’annonce encore incertain. Qu’il soit heureux et béni pour chacun et chacune d’entre nous !
Votre frère
Jean-Marie Pasquier, prêtre catholique

Et quelques liens de ressourcements dans cette situation dominée par le COVID-19
Hier finden Sie einige Impulse und Ermutigungen in der Corona-Krise

Jean-François Graf, musulman > Message de AISA ONG internationale
Berna Lopez, catholique > Prenez une gorgée de couleurs!
Marie-Dominique Minassian, catholique > Écrits-lumière des moines de Tibhirine
Reto Dörig, katholisch > fri-SOUL IMPULSE
Miriam Amrani , musulmane > La perception de la peste en pays chrétien byzantin et musulman

Interreligiöse Feier vom Sonntag 26. April 2020 im Haus der Religionen in Bern

Interreligiöse Feier zu Corona April 2020
Interreligiöse Feier zu Corona April 2020

Semaine des religions 2019 – Woche der Religionen 2019

Présentation PowerPoint

EINDRÜCKE & IMPRESSIONS

Citation du mois – Zitat des Monats

Image-citation GANDHI BIL

Propulsé par WordPress.com.

Retour en haut ↑